I vÃ¥re dager kappes de politiske partiene om Ã¥ være mest feministiske. I Sverige er forholdet meget pÃ¥fallende: Kom ikke her og si at ditt parti er feministiskere enn mitt! Og hva genusteori og genusforskning angÃ¥r, så kan vi i vÃ¥rt parti si de ordene mye oftere enn du! Vi i Norge henger litt etter – som vanlig. Men vi […]
Men Ketil Bjørnstad, da!
Jeg har skrevet og gnÃ¥lt om at Ã¥rstall som  2014, 2018 bør utleses tjuefjorten, tjueatten osv. Jf. attenfjorten, nittenfjorten. Noen undrer: Det første tiÃ¥ret av tjuehundretallet, hva heter det? Svaret er: nullnullÃ¥rene, eventuelt nullnulltallet. Jeg har bladd i gulnede papirer og funnet ut at jeg for seksten  år siden, i Ã¥ret 2000,  foreslo nullnullÃ¥rene (eller -tallet). I skrift blir […]
Organisert mishandling
Jeg har et par ganger i utvetydige vendinger tatt til orde for at den form form fysisk mishandling som kalles proffboksing, fortsatt bør være forbudt i Norge  – uansett hva slags hysteriske (liksom-feministiske) reportasjer pressen bringer om medieyndlingen Cecilia Brækhus. Regjeringspartiene vil oppheve proffboksingsforbudet. Heldigvis er Norges Idrettsforbund kritisk og vil opprettholde det. Boksing er […]
I en gate, på en vei
Dikteren Olaf Bull skrev i Dagbladet 1900: «Idag er det hoprend paa Holmenkollen.» Noen av bloggvennene som stusser over ordbruken? I sÃ¥ fall er det rimelig, for i dag heter det «i Holmenkollen» i denne forbindelse. «PÃ¥» gÃ¥r ikke, enda det heter «pÃ¥ en kolle». Hvordan henger dette sammen? Og hvorfor heter det «pÃ¥ Karl […]
Munk og Munch
SprÃ¥k og sprÃ¥kbruk er som kjent egnet til Ã¥ opphisse gemyttene. Denne gang har et celebert  uttaleproblem innhentet oss. Det gjelder Edvard Munch, ingen ringere. Hvordan skal hans navn uttales? Det begynte i denne omgang med at en fjern slektning (nÃ¥ avdød) av maleren i et rekommandert brev til NRK truet med Ã¥ nekte institusjonen […]
Min elska venn?
Ved et par anledninger har jeg berørt -a-bøyning i verb (bebreida, bedyra, beherska, beskjeftiga, besudla,  forvalta, forandra, foreviga, utfordra, sona, svekka osv.). Slike former fikk plass i  den offisielle 1917-rettskrivningen (som alternativer), og det var et meget dristig grep. Men de har iallfall overlevd i den offisielle SprÃ¥krÃ¥dsnormen. Grammatikeren August Western skriver om dem i 1921: «Disse former […] […]
NÃ¥r det kommer til …
Hvis man dagen lang stÃ¥r pÃ¥ hodet i engelske tekster, er det forstÃ¥elig at man overfører uttrykksmÃ¥ter derfra hit. I «Riktig norsk» (2014), s. 358 f, har jeg ramset opp en brÃ¥te engelskinspirerte fraser og stÃ¥ende vendinger – de har i regelen en viss mote- eller  slangverdi. De formidler nemlig nyhetens behag. I dag skal […]
God stemning i stua
Jeg hører til dem som helst vil fÃ¥ nyhetene i radio. Her om dagen ble jeg formelig hensatt til mine yngre Ã¥rs radiosamliv med legendariske NRK-skikkelser som Karl C. Lyche, Per Bøhn, Hartvig Kiran og Gunnar Hernes. Deres Dagsnytt-røster kan ennÃ¥ i gode stunder klinge for mitt indre øre. Var det noen som sa at […]
Tallulah Kampehaugen Holmvang
De gamle nordmenn i landets storhetstid fulgte en navneskikk som stod seg like til vÃ¥r tid. De nøyde seg med ett navn, og sÃ¥ hektet de pÃ¥ et patronymikon, som gav beskjed om hvem som var faren: Olav Haraldsson, for eksempel. AltsÃ¥ slik islendingene gjennomgÃ¥ende praktiserer ordningen den  dag i dag; Olav er  Haralds sønn, og han heter Olav. Hele dette systemet […]
Klassekampen
Venstreorienterte intellektuelle i Vesten har i pÃ¥fallende grad svermet for de mest brutale diktaturer i øst. Disse velmenende mennesker drog pÃ¥ gjestevisitter til de verste suppressive regimer verden har sett, og trykket diktatorenes hender enten det var i Sovjetunionen, Albania eller Kambodsja. Hjemme igjen fortalte de om hva de hadde sett – eller ikke sett. […]